HAPPY NEW YEAR

Du milieu de la côte Ouest de l'île Sud de la Nouvelle Zélande, devant le "Fox Glacier", nous vous souhaitons à tous une :

BONNE ANNEE 2010

et tout plein de bonnes choses , joie, bonheur, santé ( surtout la ... ) et tout ce que vous pouvez désirer

Pour nous , tout va bien, nous sommes ce soir 31/12 à Nelson, sur la côte nord de l'ile sud où nous sommes arrivés cet aprème . Nous allons y rester 3 jours . Nous avons enfin un peu de soleil et de chaleur mais je doute pouvoir mettre robe dos nu et petits zescarpins légers pour réveillonner ce soir .... Il nous a déjà fallu dès en arrivant, trouver un endroit où dîner , ce qui ne fut pas facile car tout était over buzzy !!!!!

Nous boirons un verre à votre santé à tous et passerons en 2010 avec 12 h d'avance sur vous .

Grosses énormes bises à toutes zé tous .

Françoise, Claude et Rémi

Un Week End chargé !!!

 Hello vous tous ,

Ces derniers temps, nous n'avions pas grand-chose à vous raconter , ni de belles photos à vous montrer , le tout dû principalement au temps qu'il faisait . Rassurez vous, il pleut toujours !!!! mais ces derniers jours, nous avons eu la chance que la pluie tombe surtout la nuit ( enfin presque ) . OUFFFFFFFFFF , car nous avions un week end très chargé en évènements divers zé variés . Je devrais dire une fin de semaine car les festivités ont débuté dès vendredi avec la journée du patrimoine au collège . Les cours étaient neutralisés bien sur , à la grande joie des élèves . Les familles n'étaient invitées que l'après midi . La maison étant à au moins 200 ms à vol d'oiseau du collège, j'ai eu bien du mal à ne pas pointer mon nez plus tôt car dès 8h , j'entendais la musique . Le matin, il y avait ateliers traditionnels, tressage, danse ... ( culturel quoi ! ) et l'après midi spectacle . Elisa aurait adoré ça !!!!

Samedi, c'était pique nique avec le club de Va'a sur la plage du Hana Iti . Dure journée, car comme vous avez pu le comprendre après la fête organisée pour l ' Hawaïki Nui, les rameurs de Va'a ne sont pas que sportifs .... enfin, vous verrez sur les photos . Certains sont partis le matin en pirogue, d'autres ont suivi avec leurs bateaux ( dont Claude ) et ils ont échangé en cours de route . La plupart des femmes sont venues en voiture ou en bateau, avec les glacières . Il a fait une super journée et pourtant, je suis partie de Fare sous la pluie le matin .

Enfin Dimanche, nous avions un "four tahitien" à Parea, dans le sud de l'île . La nourriture est cuite dans un four creusé dans le sol où auparavant, on a fait chauffé des pierres volcaniques à blanc . On dépose dessus les plats à cuire et le tout est recouvert de feuilles de bananiers . Ensuite le four est fermé avec des tôles . Le repas avait été organisé par un collègue mais il faut être au moins une vingtaine de convives pour que les organisateurs fassent un four, sinon ça ne vaut pas le coup . C'était très sympa et très bon . Nous avons encore eu une une belle journée alors qu'ici il a plu . Enfin trêve de bavardage, je vous mets les photos, j'espère que vous avez du temps car il y en a beaucoup ........ c'est pour rattraper les dernières fois !!!!

Vendredi, journée patrimoine :

un groupe d'élèves

de belles jeunes vahinés

re ......

des vahinés plus âgées !

un jeune garçon qui a joué du tambour local avec les hommes tout au long du spectacle

Hichem, prof de maths de Rémi, qui a aussi fait son show

atelier tressage de palmes de cocotiers ( nattes, paniers, chapeaux )

une élève qui porte une très belle couronne

un groupe d'élèves qui attend son passage pour danser ( nous avions déjà vu la 1ère danser au TeTiare , c'est une élève de Claude )

Rémi et ses copains s'amusent dans la cour

une vahiné qui prend des photos ( à droite, Nicole, la prof d'art plastique )

danse d'un autre groupe d'élèves

un qui a l'air très intéressé par ce qui se passe ...

une vahiné avec son beau tatouage ( qui descend jusque dans le bas du dos et fait le tour du ventre ) et sa couronne, c'est Hina, la femme de Hijo, prof de SVT de Rémi 

passage du groupe qui attendait tout à l'heure avec l'élève de Claude au 1er plan

Samedi, pique nique du club de Va'a à Hana Iti

pirogue V12 ( 2 pirogues V6 attachées ensemble , c'est mieux pour la stabilité , au retour surtout, il y en aura besoin ... )

partie de boules organisée en attendant que tout le monde soit là . C'est aussi l'anniversaire de Doumet ( qui tire ), 47 ans , il est bien de Marseille celui là !!!!

presque tout le monde est là, ça commence à être un peu le bazar sur la plage, il y en a partout !

Rémi et Tristan ont faim après la baignade, ils commencent à manger sans nous 

à droite, Jean Fred, le nouveau président du club de Va'a qui est aussi le chef cuisinier du Te Tiare . D'origine polonaise, il m'a dit lors de la 1ère bringue qu'il ne parlait pas polonais mais qu'il buvait comme un polonais ..... et à gauche , Philippe, rameur, dont la grand mère habite Royan et qui y ira surement la voir en Juillet prochain , on risque de se retrouver !

après le repas, baignade ..... à la tahitienne , c à d , assis dans l'eau avec une bière 
( fraiche si possible )  à la main sauf pour Hichem ! toute la technique consistant à la garder hors de l'eau car sa température approche les 28°/29° . Devant en rouge, Hijo , prof de SVT de Rémi

les mêmes, vus de l'autre côté . Thomas collègue d'anglais de Claude est venu rejoindre le groupe 

le deuxième groupe de "baigneurs" dont moi ...

voilà ce que ça donne vu de la plage 

les gars font un foot histoire de se remettre les idées en place avant de repartir

je pars faire un tour de jet ski avec Angèle, la femme d'un des toubibs de l'île , et Vaia, la femme de Jean Fred, ( qu'Hélène et Anthony connaissent un peu ) vient récupérer un appareil photo

Dimanche, four Tahitien :

tout le monde se rassemble dans la "salle à manger" avant l'ouverture du four

les tôles ont été retirées et on découvre les feuilles de bananiers

Christelle, la maîtresse de maison ( pôpa ) et son mari Terii ( tahitien ) nous présentent chaque plat .

dans la marmite, c'est du Pu'a chou ( porc aux choux ), ce qui est presque caramélisé, c'est du cochon badigeonné avec une sauce ( soja + sauce huitres ) , à gauche, ce sont des poissons du lagon et à droite, ignames et patates douces . En plus, ils avaient cuisiné du poisson cru à la tahitienne, des petits crabes de mer ( style étrilles ) au curry , du Poe ( dessert ) au potiron , et du poisson au Fafaru ( ça, je ne vous conseille pas, rien que l'odeur ferait fuir une meute de chiens affamés, c'est une sauce qui a fermenté pendant plusieurs jours  voir semaines, à base de restes de poissons .... je vous laisse imaginer ) 

la salle à manger " de plein air ", bord lagon ....

Rémi et Tristan en vadrouille en attendant le repas

la table des enfants, Terii guette si tout se passe bien

il n'y a pas de fourchettes, on fait donc avec ce que l'on a ...

Pépère, Hichem de dos, Juliette, et le crâne de Gilles ....

le chien de la maison qui est resté ainsi , immobile dans l'eau, pendant des heures , à guetter les poissons . Il parait qu'il lui arrive d'en pêcher !

Pépère récupère de sa dure journée de Va'a de la veille ....

Et voilà !!!! ce sera tout pour aujourd'hui et c'est déjà beaucoup . Je ne pense pas que je mettrais d'autre message avant notre départ chez les Kiwis . Nous emmènerons l'ordi et pourrons ainsi lire nos mails et alimenter le blog si on trouve un endroit où se connecter en WiFi .

Rien de plus cette semaine . Ah si, les prunes poussent en Polynésie ! et elles tombent !!! j'm'en ai pris une par les bleus pour défaut de ceinture .... non mais j'vous jure , même ici ( on roule à 40 et il doit bien y avoir au moins 3 stops sur l'île, non 5 .... ) , il faut qu'ils nous em.........bistrouillent ( à quoi vous aviez pensé ) avec ça . Enfin, de tout ce que nous avons entendu dire, ce sont surtout les pôpas qui en prennent !!!! je ne les ai encore jamais vu verbaliser les gens qui roulent à vélo à contresens, ou bien avec un bébé dans les bras, ou encore avec une personne assise sur le guidon . Pas de PV non plus, pour ceux qui transportent des gamins debout à l'arrière des pick-up ..... Bref, quand je suis repartie , mon PV dans la main, le gendarme ( tahitien ) m'a rappelé que la prochaine fois, il faudra que je pense à mettre ma ceinture, je lui ai répondu que non, la prochaine fois, j'essaierai de les voir plus tôt !!!!! le même gendarme m'a dit qu'ils ne pouvaient pas verbaliser tous ceux que je cite plus haut parce qu'ils ne sont pas "toujourrrrrs au borrrrd de la rrrrroute .... " avec l'accent

Bref , je sais il fô la mettre mais bon ici on se croyait encore un peu tranquilles !!! heureusement, apparemment, ils ne font pas encore souffler dans le ballon ( dommage pour eux, ils feraient du fric ici , surtout les WE ) .

Voili, voilo . Là, il pleut à verse , mais c'est pour contredire ce que je disais plus haut . Les gars sont en vacances ce soir jusqu'au 11 Janvier et nous partons Dimanche midi pour Papeete ( Lundi pour Auckland mais on y arrive Mardi à cause du passage de la ligne de changement de date et Mercredi pour Queenstown ) .

J'espère que vous avez passé un bon moment à lire et regarder les photos . Nous pensons bien fort à vous et vous souhaitons à tous de JOYEUSES FETES  de fin d'année .

à tous et @ bientôt 

Françoise, Claude et Rémi

Pas de photos !!!

Ah que Coucou !!!

Ben non, je n'ai pas de photos à vous mettre cette semaine . Pas de pique nique sur une plage de rêve, ni de randonnée au sommet de l'île , rien d'extraordinaire quoi ....

Il fô dire que le temps ne s'y prête pas vraiment . Vous allez croire que le temps est une obsession chez moi mais franchement, depuis notre arrivée ici, on ne peut pas dire que nous ayons été gâtés . En ce moment, il fait grand soleil le matin et il se met à pleuvoir entre  13 et 15h , jusqu'au soir .... super pour la plage . Je n'y vais jamais le matin car ça tape trop mais va falloir que je change mes pratiques !!!! Tous les zanciens profs nous disent que l'an dernier il faisait meilleur à la même période; dans mon souvenir, à chaque fois que nous avons séjourné en Polynésie, nous avons toujours eu très beau temps ou alors beaucoup de chance !!!! J'en connais même qui y étaient venus en ne s'étant même pas imaginé qu'il pouvait faire mauvais !!! certains disent que cette année, c'est un retour à la "normale" et que les années précédentes, le temps était détraqué . Ceci dit, il est vrai que nous arrivons à la saison des pluies mais ce serait bien s'il pleuvait la nuit ....

Donc, rien de neuf dans le paysage . Nous commençons à nous préoccuper un peu de notre voyage en Nouvelle Zélande , histoire de ne pas se trouver à la rue pour les dates "sensibles" du séjour, à savoir le 24/12 et le 31/12 ainsi que la veille de notre passage en ferry de l'île sud à l'île nord . Ce sera également la période des grandes vacances scolaires sur place ( ainsi qu'en Australie et en Nouvelle-Calédonie ) et nous risquons donc d'avoir un peu de monde . Sinon, le WE dernier, vu le bô temps ( encore ! ), j'ai passé pas mal de temps sur nénette à prendre des renseignements pour l'organisation du voyage des Pivette's senior et des Pistons en Avril . Ca pourra aussi me servir pour les suivants !!!

Voilà, et dire qu'il y en a qui sont déjà dans la neige !!! les veinards dirait Claude !!! ( coucou Cathy et Jérôme .... ) . Pour le moment il est parti faire du vélo et moi je m'en vais voir Gracieuse ( faire mes commissions ) à Super Fare Nui ( le chinois !!! ) . Je vous laisse donc et vous fais à tous de gros zzzzzzzzzzzzoubis .

Françoise, Claude et Rémi .

1000 visites, ça s'arrose !!!

Hello, juste un petit mot pour arroser le 1000ème visiteur ( anonyme ) de ce blog . C'est une affaire qui tourne ....

Rien de plus que la dernière fois, sauf qu'il fait beau depuis mercredi . OUFFFFFFFFFF !

Le terrain sèche tout doucement . On croise les doigts pour que ça dure ....

Bizzzzzzzzzzzzzzzzzzz à tout l'monde .

Françoise, Claude et Rémi

Après la pluie ....

Bonjour à tous !!!

Et bien oui, après la pluie vient le beau temps ( botant comme écrirait un bon copain de Rémi ) ! Pour ceux qui vont sur skype, vous avez peut-être vu mais j'avais indiqué que depuis le départ des djeunes, ici c'était la fête à la grenouille . Que d'eau, que d'eau !!! et aujourd'hui , miracle, il fait beau . On n'est tellement plus habitués qu'on en mettrait presque les lunettes de soleil même à l'intérieur ....

Sinon, rien de bien neuf . Cette pluie nous a causé bien des désagréments . Je vous épargnerai les détails zintéressants, mais la fosse s'est remplie d'eau par infiltration et évidemment il n'y a pas de pompe à M... sur l'île ( elle ne vient de Raiatea qu'une fois par an, au moment de la course de Va'a, il fô donc viser juste pour remplir sa fosse ... ) . Du coup, il fô se déM... tous seuls, c'est le cas de le dire . Claude étant un Nhomme plein de ressources ( c'est pas moi qui le dit mais notre proprio ), il a trouvé quelqu'un qui est venu vider contre un gros billet . Aujourd'hui, il installe une pompe dans le puisard, envoyée par le proprio par le bateau .

Quoi d'autre encore, la télé a grillé , on supposait qu'il y avait peut-être un margouilla ou une margouillette coincée dedans mais non . Ca doit donc être dû à l'humidité ambiante ( 87% dans l'air hier ) . Le proprio va donc nous en envoyer une par le Taporo ( le bateau )

Dans les Zévènements de la semaine, nous avons aussi eu une équipe de Thalassa ( dont Loïc pour ceux qui regardent régulièrement, on le voit souvent présenter des reportages ) en tournage sur l'île . Sujet du reportage, les célébrités qui laissent tout pour partir sur un bateau, je vous laisse donc deviner de qui il s'agit ( voir message précédent ) . A propos , encore félicitations aux deux gagnants de notre concours ( en même temps je n'ai eu QUE deux réponses ) . P Cosso est bien le partenaire de Sophie Marceau dans "la Boum" .  Donc, les gars de Thalassa ont dû voir le soleil en tout 3 bonnes heures sur les 5 jours passés ici . Ils n'en revenaient pas du temps et erraient sur la terrasse de Guynette sans trop savoir quoi faire pour s'occuper . Bref, le reportage est prévu pour Février / Mars, à guetter dans vos magasines TV préférés  ( mais je ne sais pas si on verra beaucoup Huahine ) .

Voili voilo . Pas grand chose d'autre à raconter . Je me dépêche car on va essayer de profiter des qqes rayons de soleil de l'après midi à la plage . Cela fait presque 15 jours que nous n'y sommes pas allés , depuis le départ des djeunes . D'ailleurs, je vous joins les photos de la dernière journée passée avec eux à la pension Mauarii , en compagnie de Youssef, Soumia et leurs trois filles ( mais on ne les voit pas sur les photos car elles viennent de leur appareil ).

arrivée des zhoms en bateau à la pension . Youssef a déjà débarqué . C'est là qu'ils ont vu les dauphins . Nous les filles, y sommes allées en voiture .

Elisa et son tonton Rémi

comme j'ai pas pu choisir , je mets les deux photos car si j'avais choisi l'une il aurait fallu mettre l'autre et inversement si vous voyez ce que je veux dire ....

je conseille la pieuvre au curry, ou les brochettes de poisson ou le boeuf aux légumes , 
hum .....  , les enfants étaient à une autre table .

mère et fille ( on dirait une pub pour une marque de fringues qui s'achètent au comptoir)

Anthony fait l'animateur pour enfants

puis maintenant la polynésie comme vous ne l'avez jamais vue !!!!

AVANT c'était ça 

HIER c'était ça

et puis aussi ça ....

et on vient de découvrir une nouvelle qualité à la BMW Panda, elle est amphibie !!!!
si, si je vous assure .....

devant

derrière

on est obligés de monter du côté passager en direct de la terrasse si on ne veut pas se mouiller les tongs !!!!

Et encore, mardi de la semaine dernière, c'est 10 cms d'eau qu'il y avait dessous la voiture ( notez bien qu'elle est sous le garage ... )

Depuis qu'il s'est arrêté de pleuvoir, la terre résorbe tout doucement les litres d'eau ( en attendant je ne vous dis pas l'odeur de marigot ) , on fait des courants d'air pour sécher tout à l'intérieur, même les murs moisissaient . Bref, il était grand temps que ça s'arrête mais d'après le site météo préféré des voileux et de Pépère ( windguru ) ça devrait remettre ça demain , super !!!

Ah si , dernière nouvelle, la classe de Rémi a gagné un concours de maths à l'échelle de la Polynésie , leur prof Hichem ( chez qui nous étions ce midi ) se demande encore comment ... des élèves vont être sélectionnés pour aller en "finale" à Papeete . Donc, affaire à suivre !

Sur ce je vous laisse et vous fais à tous de grosses bizzzzzzzzzzzzzzzzz

@ bientôt .

Françoise, Claude et Rémi

PS : pour ceux zé celles qui ont la flemme d'écrire des mails, je rappelle qu'ils peuvent laisser un mot, un coucou, un commentaire après chaque message .....