Diaporama

Géolocalisation


statistics

mercredi 20 janvier 2010

Les Sallès chez les Kiwis : 2ème saison

Bonjour tout l'monde !!!

Pour ceux zé celles qui n'ont pas suivi, je conseille de reprendre au message précédent pour connaître tout de nos pérégrinations néo zélandaises depuis le début .... et de regarder à nouveau la carte : cette fois nous allons vers Te Anau où nous resterons deux nuits , et de là, nous irons faire une escapade à Milford Sound .

Ah, au fait :
1/ j'ai commencé mon repassage ( c'est très zintéressant ) 
2/ j'ai ajouté dans les sites que nous suivons un blog qui s'appelle "TAHITI Hérald Tribune" qui est un site rigolo et satyrique de tout ce qui se passe en Polynésie . Il y a vraiment des trucs sympas et drôles . On se demande où il va chercher tout ça !!! mais en même temps , avec les rigolos qui sont au gouvernement ici ( quels qu'ils soient d'ailleurs ) il y a matière à .... Je vous conseille notamment le " On sait qu'on est à Tahiti quand .... " du 29/12/2009 . Pour les futurs visiteurs qui viendront bientôt ou plus tard, ça peut vous aider pour savoir quand vous serez arrivés !!!!

Je reviens donc à notre voyage .


La dernière fois, j'ai arrêté les photos au 25 décembre, nous étions encore à Queenstown

26 décembre :

Nous voilà partis pour Te Anau encore plus au sud . Vous n'aurez pas de photos car c'est une "ville" ( là bas, on peut appeler ville ce que l'on appellerait chez nous un village ) qui a pour seuls intérêts : être située au bord d'un beau lac ( encore un ) et être le point de départ de nombreuses z'excursions dans les fjords et de randonnées pédestres sur plusieurs jours dans ce qu'ils appellent "fjordland".

Nous avons fait le trajet , environ 250 kms sous une pluie battante , et n'avons même pas vu le paysage !!!! Encore moins compté les moutons ! L'avantage dans l'île du sud , c'est qu'elle est tellement peuplée ( 1 million seulement sur les 4 millions d'habitants de la NZ ) et il y a tellement de routes et de "villes", qu'on ne risque pas de se tromper  !

27 décembre :

départ pour "Milford sound". C'est un fjord réputé et nous y avons réservé un tour en bateau . Environ 100 kms de route en pleine nature, en pleine montagne, sans aucun village ni aucune habitation avant d'arriver au fond du fjord . Là encore, je me dis que les quelques personnes qui y logent ( saisonniers pour la plupart ) se doivent d'être en bonne santé car c'est vraiment loin de tout . Heureusement, il y a quand même quelques zincs et un hélico qui font l'AR entre Te Anau et Milford Sound .  
J'espère que vous avez du temps devant vous car il y a beaucoup de photos .... 



vue de la route pour Milford sound


re ...


rere...


rerere...


j'arrête, il y trop de re ....


nous arrivons à un tunnel où nous devrons attendre le feu vert pour passer car il n'y a qu'une seule voie




nous y sommes ! au fond du fond du fjord ...


fougère arborescente .... ( entre nous, Pépère nous a fé une fixette sur les dites fougères et si je ne l'avais pas arrêté, il aurait photographié chacune de celles qu'on a vues sur notre passage !!!! )


nous attendons notre boat tour ....


chacun mon tour, fiston en a un peu marre d'être pris en photo !!! ( oui, je sais la photo ne m'avantage pas .... mais en vrai , j'ai un peu des kilos en plus !!! )



nous sortons du quai, direction droit sur la mer de Tasman


une cascade, ce n'est pas la première mais ce n'est pas la dernière non plus ...


nous avançons dans le fjord


malgré le soleil, il y a beaucoup de vent froid sur le bateau


pôv petit nuage perdu au milieu du fjord sans sa môman ....


derrière le becquet, j'ai trouvé une place abritée du vent et suis aux premières loges



en regardant derrière nous 


devant ... encore des cascades



encore devant nous ....



derrière,



des fougères arb.....



il y a tellement de vent ( et encore ce jour là c'était soft ), que certaines cascades n'arrivent pas jusqu'en bas !!!



eux ont trouvé la meilleure façon de passer la journée



encore des casc....



le bateau qui est devant nous va se mettre au dessous de celle-ci



c'est bientôt notre tour ...



nous retournons vers le quai , certains des pics qui nous dominent font jusqu'à 1700 ms de haut 



et encore une ....



une partie de la route qui nous ramène à Te Anau ( ça tourne beaucoup : 100 kms = environ 2 heures et demi de voyage )



superbe vision de fond de vallée remplie de lupins sauvages 



no comment ....



ces fleurs sont belles, et l'air est embaumé ...

Voilà, fin de la deuxième partie . 

Après le temps de chien que nous avions eu sur la route la veille, on a eu une chance inouïe d'avoir un soleil pareil pour notre visite à Milford Sound où, d'après ce qui se dit, il pleut près de 320 jours par an !!!!


L'impression que nous avons, après cette balade, c'est que cela ressemble à la Norvège en Juillet . Nous y étions allés en 2001 et comme là bas en début d'été, le blé ne fait qu'une vingtaine de cms et n'est pas prêt à être récolté , le colza est en fleurs , il y a des lupins partout et des fjords ( mais la bière y est moins chère qu'à Oslo !!!! ) . Milford nous a d'ailleurs beaucoup plus impressionnés que celui dans lequel nous avions fait un tour en Norvège où nous avions été un peu déçus car nous nous attendions à qqchose de plus haut et de plus étroit . 

C'est un pays qui ne manque ni de bois, ni de vent, ni d'eau comme vous avez pu le remarquer !!! 

J'ai oublié deux photos que j'avais sélectionnées, je les mets mais c'est bien pour faire plaisir à Claude :

et :

cette crosse de fougère est un motif qui est repris par de nombreux artistes zé artisans et on en trouve à toutes les sauces dans les boutiques de souvenirs ( poterie, verroterie, métal, bijoux, feutrine, etc .... )


Voilà, cette fois c'est fini . Vous ne savez pas ? j'ai fini mon repassage !!! si si, en téléchargeant les photos, je fais toujours autre chose car c'est un peu longuet ... donc voilà, ça , c'est fait !!!!!


Bizzzzzzzzzzzzzzz @ tous et au prochain épisode !


Françoise, Claude, Rémi


lundi 18 janvier 2010

Nous revoilà !

OUFFFFFFFFFFFFFFFFF

Ca y est !!! la maison est à nouveau opérationnelle !!! il me reste juste environ 2 tonnes de repassage à faire et je n'arrive pas à m'y résoudre .... Donc de ce côté là c'est bon, ça va se faire . Du côté des prochaines vacances, celles de Pâques j'entends car ce ne sont pas vraiment les prochaines , il y en a d'autres entre  mais on restera ici, tout est fait également : vols et pensions de famille sont réservés pour notre tour des îles avec les PIV'TONI .
Donc , tranquille de ce côté là aussi .

Hier, nous avons passé la journée au Te Tiare . Il ne faisait pas beau , même de la pluie , mais nous avons passé une très bonne journée quand même, l'eau était très bonne ... le rosé aussi d'ailleurs ainsi que l'espadon au lait de coco .

Je peux donc maintenant vous consacrer un peu plus de temps . Hier soir j'ai fait une sélection de photos de la NZ et les ai préparées pour les mettre sur le blog , mais nous en avons tellement que je serai obligée de m'y reprendre à 2 voir 3 ou 4 fois pour vous donner une petite idée de tout notre parcours .

On commence donc par le commencement ( c'est original ) , Queenstown ( à peu près 45° sud , soit à peu près la hauteur de Bordeaux en hémisphère nord ) et ses environs , où nous sommes descendus directement en avion après seulement une nuit à Auckland

D'abord un peu de géographie , la Nouvelle Zélande c'est là :



vous voyez bien où ça se trouve ..... puis il y a deux îles :




vous avez trouvé Queenstown ????? à côté du lac en S ( quart sud-est , ouest, ah la la , Claude a raison - presque- en disant que je sais pas lire une carte !!! ) .... c'est là !


Nous sommes restés là 3 nuits, du 23 au 26 décembre et avons visité les environs . Claude était content d'y revenir après 19 ans , sa dernière incursion à Queenstown datait de 1990 juste avant qu'il ne rencontre la femme de sa vie ..... qui n'était d'ailleurs point trop tranquille et redoutait de croiser ses anciennes "connaissances" à chaque carrefour !!! meuuuuuuuu non, ou alors avec les années ..... Bref, nous nous sommes bien baladés et c'est vraiment un endroit très agréable qui donnerait presque envie de s'y installer, si ce n'est la température que j'ai trouvée un peu fraîche pour un début d'été !


Voilà donc les photos :

23 Décembre



Queenstown, son lac, sa plage ...

 

ses rues piétonnes, avec plein de boutiques ... et de terrasses


son wharf avec plusieurs restaurants




meuuuuuuu non, il n'y a pas de vent dans ce pays .......


ahhhhhhh, c'est mieux !!!!


 
son vieux bateau à vapeur sur lequel nous avons fait un petit tour sur le lac l'après midi même 



la plage ( notre hôtel était tout à côté )



petite pause au soleil lors d'une balade le long du lac . Claude voulait retrouver le studio qu'il avait loué en 1990 ...



 
Rémi et moi sommes fiers de nos baskets toutes neuves ( nous étions arrivés en tongs !!! nos orteils tropicalisés n'auraient pas supporté longtemps la fraicheur )


 
le jardin botanique avec en arrière plan les "remarquables" à prononcer avec l'accent siouplait !




Rémi joue à Titanic .... espérons que nous n'en arriverons pas là !




mine de rien, fé pas chaud sur le bateau , faut dire qu'entre le départ où il faisait grand soleil, et l'arrivée, il y a eu gros changement de temps .



retour à Queenstown après une heure et demi de balade 

24 décembre 

Nous voilà partis pour Arrowtown, dans les environs . Un ancien village d'orpailleurs qui a été bien conservé . Au retour , nous avons fait un tour de "jet-boat" sur la Gold-river, espèce de bateau avec de grosses turbines, extrêmement manoeuvrable, qui nous emmène sur la rivière au fond d'un étroit canyon et qui y fait des tours et demi tours à toute vitesse en frôlant les rochers . Impressionnant, et mieux qu'à la foire St Martin !!!!



la bibliothèque



ça fait un peu western non ? dommage qu'ils n'aient pas mis la rue piétonne, ce serait encore plus agréable ... mais il y a encore les pieux et anneaux pour accrocher les chevaux



 des cerises, des abricots, huuuuuuuum




la poste



on s'y croirait .... en Angleterre !!!!



c'est écrit dessus ce que c'est ....





la boulangerie



l'ancien village des orpailleurs chinois, c'est déjà plus la même chose !



un petit "cottage"



un café restaurant bien agréable 



de retour à Queenstown, il est l'heure de l'apéro et le réveillon a déjà commencé pour certains . Notez que les Kiwis sont en débardeurs et en petites robes, alors qu'il fait un gros 13° et que nous avons revêtu chaussettes et polaires ( même Pépère ) , mais ils se réchauffent de l'intérieur à la pinte de bière pas chère, " happy hours" obligent . De plus, le groupe de musique met bien l'ambiance .....



re : voyez qu'ils n'ont pas froid et ça a été partout comme ça !!!! à 23 heures les filles étaient toujours en p'tite robe , jambes et bras nus .... pour moi exit la jolie tenue de réveillon !



à défaut d'élans ou de rennes  .....


Bref, nous avons fait notre réveillon , après avoir eu bien du mal à dénicher un endroit où manger car tout était plein, d'un bon steack pour Claude et Rémi et de moules pour moi .... accompagnés d'une bouteille de vin blanc local , pas mauvais ma foi


25 décembre
Le père Noël n'est pas passé !!!! Faut dire que perdus où nous sommes, ça n'a rien d'étonnant . Ah si, il y avait une chaussette avec des bonbons accrochée à notre porte de chambre d'hôtel .... peut-être dans qqes jours, s'il a bien avancé dans sa tournée, pourra t'il alors  s'occuper de nous ?????


En attendant, il fait moche et nous décidons d'aller voir ce qui se passe à l'autre bout de cet immense lac en S . Sur la carte figure un village, nous nous décidons donc à partir jusque là : Glenorchy ( prononcer ky ) ..... Décevant ! Moche, triste, et morne , donc pas de photos . Juste une du lac et de la vue que nous avons de la route :



Glenorchy se trouve tout là bas au bout du bout du lac 


et cette maison encore plus loin que Glenorchy, après une vingtaine de kms supplémentaires sur une route en terre

je ne sais pas qui habite là mais en tous les cas, vu l'éloignement, il vaut mieux ne pas avoir oublié le pain ou avoir besoin de quelque chose urgemment !!!!


Le soir du 25, ce n'était pas fait exprès, mais nous avons retrouvé Magali, Doumet et Mattéo à l'hôtel et avons dîner ensemble .  



Et bien voilà, c'est tout pour aujourd'hui . 

Je vais m'y remettre dans qques jours pour l'étape suivante , le plus difficile étant de sélectionner les photos pour que vous puissiez vous faire une bonne idée .

Grrrrrrrros bazous  à tous  et @ la prochaine fois !!!!



Françoise, Claude et Rémi

lundi 11 janvier 2010

Rentrés nous sommes .....

Me voilà qui parle comme maître Yoda .... pourtant je ne comprends pas, ce n'est pas la "Guerre des Etoiles" qui a été tournée en Nouvelle Zélande mais bien le "Seigneur des Anneaux "! pourtant, dans la forêt touffue, point de Hobbit, ni d'elfe , rien ... quelquefois on a bien cru que notre route allait croiser celle d'un dinosaure rescapé tellement on était isolés dans la végétation mais non , notre espoir a été déçu .

Bon, j'imagine que vous zêtes zimpatients d'avoir des photos mais attendre encore un peu il vous faudra ! après presque 3 semaines de pluie ici, la maison fermée pendant notre absence a subi quelques dégâts zé moisissures diverses zé variées . En état, il me fô donc la remettre d'une part, et les prochaines vacances il me fô organiser d'autre part !!!! donc, les photos, ce n'est pas pour tout de suite .....

Ca ne nous empêche pas de penser bien à vous et encore une fois :

A PIS NOUILLE HEURE 2010

Bizzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz @ bientôt pour les photos .

Françoise , Claude, Rémi